Digitálna výbava do Číny – návod k aplikáciám, bez ktorých nespravíš ani krok

Ak sa chystáš do Číny – či už na mesiac alebo len na pár hodín v rámci dlhšieho prestupu, informácie z tohto článku sa ti určite budú hodiť. Iste si už niekedy počul o veľkom čínskom firewalle, ktorý blokuje prístup k aplikáciám, ktoré bežne používame u nás, či už ide o Google alebo sociálne siete.

K nim sa pomocou VPN bez problémov dostaneš, avšak také Google Maps ti budú  k ničomu, keďže v nich nie sú takmer žiadne dáta ohľadom Číny. Platobnou kartou tiež nezaplatíš pomocou terminálu tak ako u nás. Poď si teda prečítať, aké appky budeš na území Číny potrebovať a ako si ich sprevádzkovať ešte pred tým, než do Číny vôbec odletíš.

eSIM

Mobilné dáta sú úplným základom, bez nich v Číne mimo letiska nespravíš ani krok. Ešte pred príletom si teda stiahni aplikáciu jedného z poskytovateľov eSIM – napríklad Airalo alebo Saily (oplatí sa porovnať ceny).

Airalo aktuálne ponúka pre nových zákazníkov uvítaciu eSIM zdarma pre určité krajiny a práve pre Čínu majú 1 GB dát na deň zadarmo, čo sme využili aj my. eSIM mal aktivovanú vždy len jeden z nás, pri vstupe do metra stačilo urobiť tomu druhému hotspot.

Aplikáciu je nutné mať pripravenú a byť v nej prihlásený pred príletom do Číny, po pristátí stačí eSIM už len aktivovať. Na moje prekvapenie mi po pripojení sa na dáta začali chodiť upozornenia z facebooku aj instagramu – eSIM od Airalo/Saily automaticky zahŕňa aj pripojenie k VPN.

Alipay – digitálna peňaženka, prekladač, metro a taxi v jednom

Stiahni si túto aplikáciu a poďme si vysvetliť všetky jej funkcie:

Najprv je potrebné si v aplikácii vytvoriť účet a zaregistrovať sa pomocou telefónneho čísla. Medzi predvoľbami je na výber slovenská (+421) aj česká (+420), použili sme teda naše bežné telefónne čísla. V priebehu chvíle nám prišla overovacia SMS so štvormiestnym kódom, ktorý sme zadali do aplikácie. Hotovo, teraz už sme na domovskej obrazovke.

Pred samotným pridaním platobnej karty do aplikácie sú potrebné ešte dve drobnosti – overenie totožnosti a vytvorenie 6-miestneho PIN kódu, ktorým budeš potvrdzovať každú transakciu. Skús si zvoliť kód, ktorý napríklad používaš inde, pretože z našich skúseností ti pravdepodobne úplne vypadne, keď sa budeš prvýkrát pokúšať niečo zaplatiť.

Cesta v aplikácii pre overenie totožnosti: Account → Settings → Account and Security → Identity information → Basic Identity Information + Verification Photo

---

Cesta v aplikácii pre zadanie PIN kódu: Account → Settings → Payment Settings → Payment Password

---

Digitálna peňaženka

Dobrou správou je, že v Číne v podstate vôbec nemusíš riešiť hotovosť, pretože tam všetko beží online. Na letisku sme nevideli ani jednu zmenáreň a bez aplikácie Alipay sa naozaj nepohneš ani na krok. Zlou správou je, že údaje o svojej karte musíš nahrať do čínskej aplikácie a naučiť sa, ako cez ňu zaplatiť. V Číne nie je možné platiť kartou ako u nás (ani bezkontaktne ani vložením karty do terminálu).

Krátko po našej návšteve Číny Revolut zaviedol možnosť otvoriť si účet v čínskych juanoch (CNY), čo určite odporúčam využiť. Ak náhodou Revolut nepoužívaš, Alipay akceptuje karty Visa a Mastercard, takže nemal by byť problém vložiť tam kartu od bežného slovenského/českého účtu. Tu si však nie som istá, aký kurz by banka pri prepočte platieb používala. My sme si do Alipay vložili naše Revolut karty a platby sa nám strhávali buď z českého alebo z eurového účtu podľa toho, kde bol výhodnejší kurz.

Poďme si ukázať, ako platobnú kartu do aplikácie vložiť: Account → Bank Cards → vpíšeme údaje z karty → Agree to Terms and Add

Platenie prebieha dvoma spôsobmi (záleží od predajcu, ideálne je byť pripravený na obe varianty):

• Predajca ti na svojom zariadení ukáže QR kód (alebo ti dá účtenku s QR-kom): ty si otvoríš Alipay, klikneš na Scan, naskenuješ jeho QR kód a platbu u seba v aplikácii potvrdíš zadaním 6-miestneho PINu.

• Predajca bude chcieť naskenovať tvoj QR kód: otvoríš si Alipay, klikneš na Pay/Receive a ukážeš svoj QR kód predajcovi. On si ho naskenuje a vyžiada od teba platbu. Ty platbu následne skontroluješ a potvrdíš ju zadaním svojho 6-miestneho PINu.

Pamätaj na to, že ak transakcia presahuje hodnotu 200 juanov, automaticky sa ti strhne aj poplatok 3 % z hodnoty transakcie. Ak by si mal možnosť transakciu rozdeliť na dve a každá by bola do 200 juanov, poplatku sa tak môžeš vyhnúť. Stačí sa na to spýtať predajcu pomocou prekladača.

Prekladač

S angličtinou je to v Číne veľká bieda. V Guangzhou sme sa stretli s tým, že po anglicky vedel maximálne tak personál na letisku a predajcovia vstupeniek na turistické atrakcie. Prekladač sme v aplikácii využili napríklad na Canton tower, keď sa tam s nami chcela jedna zvedavá pani so synom chcela rozprávať, ale nevedela po anglicky ani slovo. Hodil sa aj pri vstupe do tejto veže, keď bezpečnostný skener zachytil, že máme so sebou batérie od drona. Bez prekladača by sme asi ťažko dokázali vysvetliť, že batérie máme síce so sebou, ale dron je v kufri na letisku.

Vstup do metra cez Alipay

Na rozdiel od metier v európskych krajinách má to čínske zopár špecifík. Pri každom vstupe do metra je nutné položiť batožinu na skener a tiež prejsť skenovacím oblúkom ako na letisku. Pri vstupe nenájdeš automat na lístky ako u nás – najjednoduchšie je opäť použiť Alipay. 

Na domovskej obrazovke si v ľavom hornom rohu zvolíš mesto, v ktorom nachádzaš. Keď prejdeš cez bezpečnostnú kontrolu, narazíš na turnikety. V tomto momente si otvoríš Alipay a zvolíš ikonu Transport. Zobrazí sa ti QR kód, ktorý naskenuješ pri turnikete. Pri výstupe ho naskenuješ znova a následne ti aplikácia automaticky strhne platbu za lístok z karty, ktorú máš uloženú v aplikácii.

Pozor na to, že každá osoba vstupujúca do metra musí mať svoju vlastnú aplikáciu! Pri vstupe nie je možné na jeden QR kód vziať viacero osôb.

V Číne je síce minimum dvojjazyčných nápisov, ale aspoň stanice metra sú vo všetkých mega mestách aj v angličtine. V Guangzhou sa nám podarilo nestratiť sa, metrá sú v Číne síce obrovské, ale prehľadné.

Taxi

Cez Alipay si dokonca môžeš objednať aj taxi! Funguje na rovnakom princípe ako Uber/Bolt u nás. Na domovskej stránke klikni na DiDi Travel a do vyhľadávania stačí napísať konkrétnu adresu alebo vybrať bod z mapy.

Mapy - AMap

Vďaka VPN sa človek síce do Google máp dostane, ale je mu to k ničomu. Keďže aj Google je v Číne zakázaný, ich mapy obsahujú v Číne len prázdne ulice, nedá sa cez vyhľadať dopravné spojenie ani napríklad reštaurácie.

Preto sme v Číne používali aplikáciu AMAP, ktorá funguje v podstate rovnako ako Google Maps. V nej sme si v Guangzhou vyhľadávali cesty metrom a sú tu viditeľné aj reštaurácie a ich hodnotenia. Aplikácia je dostupná aj v anglickej verzii a na Google Play vyzerá nejak takto:

Vlaky

Keďže sme v Číne boli len krátko, medzi mestami sme sa neprepravovali. Ak by si tu však potreboval využiť vlakové spojenie, lístky je najlepšie kupovať cez stránku trip.com, ktorá je spoľahlivá a hlavne je v angličtine. Stránka má samozrejme aj rovnomennú aplikačnú verziu.

Záver

Viem, vyzerá to zložito. Aj ja som mala kedysi dojem, že cestovanie v Číne musí byť strašná veda. Stačí však poznať týchto zopár základných aplikácií, mať po ruke prekladač a môžeš ju precestovať kľudne aj celú! Keď sa nám s Martinom podarilo ani raz sa nestratiť, tak cestu do Číny už určite zvládne každý, čo vie používať mobil a má aspoň základný orientačný zmysel.

Večerné centrum Guangzhou

Ak do Číny cielene necestuješ, ale budeš tam mať dlhší prestup počas cesty do inej destinácie a chcel by si si pozrieť mesto, poď si prečítať Ako v Číne vyraziť do mesta, ak máš dlhý prestup.